|
The American Council of Teachers of Russian was the primary underwriter of this research. I especially thank Karen Bradbury of ACTR for providing excellent logistical support while I was in Russia. I am also grateful for the funding I received at various times during this project through Stanford University, including grants from the Andrew W. Mellon Foundation, the Center for Russian and East European Studies, as well as the President's Research Opportunity, Mazour, and Weter Funds. I also wish to thank Terence Emmons, Amir Weiner, Brad Gregory, James Sheehan, Glennys Young, Daniel Orlovsky, the late Reginald Zelnik, the Berkeley-Stanford Russian and East European Dissertation Workshop, René Girard and other members of the Stanford Colloquium on Violence and the Sacred, John Burnett at Blagovest Russian Church Bells (russianbells.com), and the anonymous readers and editors of the AHR. Their encouraging and helpful suggestions greatly improved the quality of this essay.
Richard L. Hernandez completed his PhD at Stanford University in September 2002. His dissertation explores the essential religious contours of rural politics and society in Russia during the First Five-Year Plan. Hernandez is the author of "The Confessions of Semen Kanatchikov: A Bolshevik Memoir as Spiritual Autobiography," Russian Review 60 (January 2001). He is currently revising his dissertation for publication.
Notes
1 All biblical quotations are taken from The Holy Bible, New International Version (Colorado Springs, 1984).
2 "V zheleze est' zovy / Zveniashche-grozovy, / Dvizhen'e chugunnoe mass; / Pod zvony metalla / Vzburlilo, vosstalo, / Zaiskrilos' v omutakh glaz." From Mikhail Gerasimov, "Pesn' o zheleze" in Proletarskie poety pervykh let sovetskoi epokhi, Z. S. Papernyi, ed. (Leningrad, 1959), 188. I thank Terence Emmons and Richard Schupbach for help in translating this poem. All translations in this essay are my own except where noted otherwise.
3 The Central Black Earth Region—arguably the Soviet Union's most important agricultural center outside of Ukraine—was a relatively large administrative territory created in 1928 out of the former Voronezh, Tambov, Orel, and Kursk provinces in south-central Russia. Unless indicated otherwise, all places mentioned in this esay are located in the Central Black Earth Region.
4 Tsentr dokumentatsii noveishei istorii Voronezhskoi Oblasti [Center for the Documentation of the Contemporary History of the Voronezh Region] (hereafterTsDNIVO), fond 2, opis' 1, delo 1075, list 1.
5 On the religious aspects of the French Revolution, see Suzanne Desan, Reclaiming the Sacred: Lay Religion and Popular Politics in Revolutionary France (Ithaca, N.Y., 1990). I found the following works revealing about religious conflicts under later modernizing regimes. For Germany, see Ian Kershaw, Popular Opinion and Political Dissent in the Third Reich: Bavaria 1933–1945 (Oxford, 1983) and David Blackbourn, Marpingen: Apparitions of the Virgin Mary in Bismarckian Germany (Oxford, 1993). For several works on Spain, see Mary Vincent, Catholicism in the Second Spanish Republic: Religion and Politics in Salamanca, 1930–1936 (Oxford, 1996); José M. Sánchez, The Spanish Civil War as a Religious Tragedy (Notre Dame, Ind., 1987); Bruce Lincoln, "Revolutionary Exhumations in Spain, July 1936," Comparative Studies in Society and History 27, no. 2 (April 1985): 241–60; Frances Lannon, Privilege, Persecution, and Prophecy: The Catholic Church in Spain, 1875–1975 (Oxford, 1987); William A. Christian, Moving Crucifixes in Modern Spain (Princeton, N.J., 1992); Christian, Visionaries: The Spanish Republic and the Reign of Christ (Berkeley, Calif., 1996); and Julio de la Cueva, "Inventing Catholic Identities in Twentieth-Century Spain: The Virgin Bien-Aparecida, 1904–1910," Catholic Historical Review 87, no. 4 (October 2001): 624–42. While literature on religio-political conflict in revolutionary Mexico is plentiful, much of it focuses only on the personalities and military aspects of the cristero rebellion. For works that explore the spiritual and symbolic aspects of modernization in Mexico, see Pamela Voekel, Alone before God: The Religious Origins of Modernity in Mexico (Durham, N.C., 2002); Alan M. Kirschner, "A Setback to Tomás Canabal's Desire to Eliminate the Church in Mexico," Journal of Church and State 13 (1971): 479–92; Ramón D. Chacón, "Salvador Alvarado and the Roman Catholic Church: Church-State Relations in Revolutionary Yucatán, 1914–1918," Journal of Church and State 27 (1985): 245–66; Matthew Butler, "Keeping the Faith in Revolutionary Mexico: Clerical and Lay Resistance to Religious Persecution, East Michoacán, 1926–1929," Americas: A Quarterly Review of Inter-American Cultural History 59, no. 1 (July 2002): 9–32; Adrian A. Bantjes, As If Jesus Walked on Earth: Cardenismo, Sonora, and the Mexican Revolution (Wilmington, Del., 1998); and Bantjes, "Idolatry and Iconoclasm in Revolutionary Mexico: The De-Christianization Campaigns, 1929–1940," Mexican Studies/Estudios Mexicanos 13, no. 1 (winter 1997): 87–120.
6 These phrases became stock expressions in Bolshevik political jargon during this period. See Lynne Viola, Peasant Rebels under Stalin: Collectivization and the Culture of Peasant Resistance (New York, 1996), 44 and William Husband, Godless Communists: Atheism and Society in Soviet Russia, 1917–1932 (DeKalb, Ill., 2000), 69–70.
7 Scholars who have addressed religious aspects of the Velikii Perelom include Lynne Viola, Gregory Freeze, William Husband, Sheila Fitzpatrick, and Daniel Peris. Glennys Young has written in a similar vein about the years prior to the Perelom, the New Economic Policy period. While all of their studies offer insights into the importance of bells, I hope that the present essay builds upon them sufficiently to be worthwhile. See Viola, Peasant Rebels under Stalin; Gregory Freeze, "The Stalinist Assault on the Parish, 1929–1941," in Stalinismus vor dem zweiten Weltkrieg: Neue Wege der Forschung, Manfred Hildermeier, ed., (Munich, 1998), 209–32; Husband, Godless Communists; Sheila Fitzpatrick, Stalin's Peasants: Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivization (New York, 1994);Daniel Peris, Storming the Heavens: The Soviet League of the Militant Godless (Ithaca, N.Y., 1998); and Glennys Young, Power and the Sacred in Revolutionary Russia: Religious Activists in the Village (University Park, Penn., 1997). It should be noted that English-language scholarship in Western fields has also given little attention to bells. Indeed, all the works listed above pertaining to modernizing regimes in Germany, Spain, and Mexico rarely mention the instruments. Writing about France, Alain Corbin avers that while "many studies have been devoted to the thousand or so bread riots that occurred in the nineteenth century ... disputes over bells have inspired no more than a handful of obscure articles." Alain Corbin, Village Bells: Sound and Meaning in the Nineteenth-Century French Countryside, Martin Thom, trans. (New York, 1998), xx. Corbin's own work in this regard is exceptional.
8 Corbin, Village Bells, xix. Ivan Illich eloquently writes of a personal experience along similar lines. See Ivan Illich, "The Loudspeaker on the Tower, 2001," pp. 1–2, 9, Illich's essay is available in electronic form from various websites, including http://www.rusianbells.com/interest.html. See also Edward V. Williams, "Aural Icons of Orthodoxy: The Sonic Typology of Russian Bells," in Christianity and the Arts in Russia, William C. Brumfield and Milos M. Velimirovich, ed., (Cambridge, 1991), 3. For a similar observation about bells in late medieval Europe, see Johan Huizinga, The Autumn of the Middle Ages, Rodney J. Payton and Ulrich Mammitzsch, trans. (Chicago, 1996), 2.
9 Corbin highlights the several challenges that modern life poses to the old bell culture in Village Bells, 298–308. The work of Walter Ong is helpful here, though it focuses specifically on the sounds of oral speech and the importance of oral tradition in the West until recent times. Ong contends, for example, "Hearing rather than sight had dominated the older noetic world in significant ways, even long after writing was deeply interiorized." Walter J. Ong, Orality and Literacy: The Technologizing of the Word (London, 1995), 119. See also Ong, Orality and Literacy, 71–73.
10 The theological and anthropological significance of church bells has been well explicated elsewhere. Nevertheless, a brief summary of what the bells meant, especially to rural Russians, is necessary here as a preliminary to what follows. In this regard, I found Percival Price, Bells and Man (Oxford, 1983); Williams, "Aural Icons of Orthodoxy;" and Edward V. Williams, The Bells of Russia: History and Technology (Princeton, N.J., 1985) to be invaluable. Also helpful were Illich, "The Loudspeaker on the Tower"; Roman Lukianov, "Bells of Russia," The Bell Tower 57 (1999): 19–24; and James Billington, The Icon and the Axe: An Interpretive History of Russian Culture (1966; New York, 1970).
11 This essay is part of a larger study of religion and rural politics under the Bolsheviks. See Richard L. Hernandez, "Religious Politics and Political Religion: Rhetoric and Symbol in the Russian Village during the 'Velikii Perelom,' 1928–1932" (PhD dissertation, Stanford University, 2002).
12 Numbers 10: 1–10. For the Russian Orthodox rite of blessing or consecrating a church bell (chin blagoslovleniia kampana), see The Great Book of Needs: Expanded and Supplemented, trans. from Church Slavonic with notes by St. Tikhon's Monastery, vol. 2, The Sanctification of the Temple and Other Ecclesiastical and Liturgical Blessings (South Canaan, Penn., 1998), 183–92. This rite has remained substantially unchanged since at least the nineteenth century. See Williams, Bells of Russia, 124–25.
13 See Price, Bells and Man, 80–83; Williams, "Aural Icons," 5; and Corbin, Village Bells, 119. The Islamic call to prayer essentially mirrors this function. Like the original function of bells in Christian monasteries (see Price, Bells and Man, 116–19), the Muslim call summons the faithful to prayer at several appointed times during the day. Mohammed, in fact, considered several means of calling Muslims to worship—including the primitive bells of Christians. In the end, he decided that only the human voice was worthy of such an exalted task. Christian bell ringing was thenceforth generally suppressed under Islamic rulers as an obvious rival to the muezzin. See Price, Bells and Man, 65, 83; Williams, Bells of Russia, 11; and Illich, "The Loudspeaker on the Tower," 5, 8–9.
14 Lukianov, "Bells of Russia," 21. "The Christian bell welds people into a fraternity of prayer ... as far as the bell can be heard and felt it incorporates those who listen into a common acoustic space." Illich, "The Loudspeaker on the Tower," 7.
15 Lukianov suggests that for those "who made an effort to live their daily lives in accordance with God's commandments, the call to prayer was a welcome relief from the harsh realities of daily existence. Bells called people to another world, the heavenly world of beauty in the churches. The churches for them were heaven on earth, places where salvation was being taught, where sins were being forgiven and one was sanctified." Lukianov, "Bells of Russia," 21. See also Billington, The Icon and the Axe, 38–39.
16 It is important to note that, up to the time of Perelom, rural communities in Russia continued to organize their lives mainly around the annual agricultural and liturgical cycles marked by bell ringing. They were far less interested in the chronological precision offered by clocks—devices increasingly emblematic of urban modernity and industrial labor patterns. For more on the transition from rural and religious time keeping toward the modern organization of time, see E. P. Thompson, "Time, Work-Discipline, and Industrial Capitalism," Past and Present, no. 38 (December 1967): 56–97.
17 See also Nehemiah 4:20: "Wherever you hear the sound of the trumpet, join us there. Our God will fight for us!"
18 Small hand-held bells and those sewn into clothing as amulets commonly featured among non-Christian religions long before Christians adopted much larger versions for use in their churches. As a result, several centuries before metal bells became hallmarks of Christianity, the fourth-century Church Father St. John Chrysostom preached against the idea that they have magical or spiritual powers as a superstitious holdover from paganism. His exhortation notwithstanding, the Russian Orthodox Church has preserved the notion, even while christianizing and stripping it of pagan overtones. See Price, Bells and Man, 78–79, 100, 124–29; Illich, "The Loudspeaker on the Tower," 4; and Billington, The Icon and the Axe, 39. For a contemporary Russian assertion that bell ringing acts against disease, see Tatiana Kharlamova, "Kolokol'nyi zvon lechit depressiiu: v kakom ukhe zvenit," Zdorov'e: Semeinyi nauchno-populiarnyi zhurnal 11 (2001). While it is not surprising to find analogous beliefs among French Catholics in the revolutionary and postrevolutionary years (see Desan, Reclaiming the Sacred, 38, and Corbin, Village Bells, 101–02), belief in the physical power of bell ringing to dispel storms and disease ironically persisted even among such Enlightenment luminaries as Francis Bacon and René Descartes. See Price, Bells and Man, 129.
19 See Lukianov, "Bells of Russia," 21 and Corbin, Village Bells, x, 193–94, 201.
20 Numbers 10:1–28 is directly relevant to the organization of ancient Israel as a "fighting force." See Baruch A. Levine, Numbers 1–20: A New Translation with Introduction and Commentary, vol. 4a of The Anchor Bible, William Foxwell Albright and David Noel Freedman, eds. (New York, 1993), 303.
21 See Williams, "Aural Icons," 4–5. For several other biblical images of the prophetic trumpet, see Exodus 19:16–20:18; Leviticus 23:24, 25:9; Ezekiel 33; Matthew 24:29–31; 1 Corinthians 5:51–52; 1 Thessalonians 4:16; and Revelation 8–11. The bell's lineage may also reach back to biblical cymbals. See Psalm 150:5, for instance. Lukianov, "Bells of Russia," 19.
22 Corbin, 102. To be sure, Chrysostom had in mind not metal bells, which he railed against as pagan, but the resonant planks of wood known as semantrons. These primitive "bells" co-existed on an equal basis with true bells in Russian church culture as late as the seventeenth century and still serve certain functions in monastic life today. See Price, Bells and Man, 80–83, 103–106 and Williams, Bells of Russia, 10–17. My thanks to John Burnett for bringing the continued use of the semantron to my attention.
23 Pis'ma sviatogortsa k druz'iam o Sviatoi Gore athonskoi, pt. 2 (St. Petersburg, 1850), 78–80 as cited in Williams, "Aural Icons," 5. A slightly different translation is cited in Billington, The Icon and the Axe, 39.
24 See Price, Bells and Man, 127. Williams finds the beginning of such apocalyptic overtones in Russia as far back as the eleventh century. Williams, "Aural Icons," 5–6. Other examples include seventeenth and eighteenth-century Old Believer sectarians utilizing church bells to signal their apocalyptic self-immolation as the tsar's "legions of Antichrist" approached to suppress their religion. Billington, The Icon and the Axe, 40.
25 Price avers that this was not a contradiction but rather a logical outworking of the bell's theology. See Price, Bells and Man, 127.
26 The same memorializing task was also taken up in Russian iconography and chapel building. See Vera Shevzov, "Miracle-Working Icons, Laity, and Authority in the Russian Orthodox Church, 1861–1917," Russian Review 58, no. 1 (January 1999): 26–48 and Shevzov, "Chapels and the Ecclesial World of Prerevolutionary Russian Peasants," Slavic Review, 55 no. 3 (Autumn 1996): 585–613.
27 Maurice Baring provides a vivid eyewitness account of a solemn bell casting in an early twentieth-century Russian village. See Baring, Russian Essays and Stories (London, 1908), 80–88. Another illustration, albeit in a medieval setting, can be found in Andrei Tarkovsky's classic film Andrei Rublev (Mosfilm Studio, 1966). "Because no amount of earthly effort assured success in the founding of a bell, prayer, invocations, and benedictions traditionally preceded the moment when the metal began to flow into the mold. These prayers placed the casting results in the hands of God." In some instances, industrial foundries continued these practices. Williams, Bells of Russia, 119–21. See also Billington, The Icon and the Axe, 39. Regarding Russian bell inscriptions, see Williams, Bells of Russia, 105–13.
28 See Price, Bells and Man, 213–16 and Corbin, Village Bells, 80–93. Of course, the advent of industrial bell production fairly well destroyed the older communal practice of casting bells. Even in the age of mass production, however, Russian villagers often took a keen interest in the selection, purchase, and tuning of their bells. See Lukianov, "Bells of Russia," 23.
29 See Williams, Bells of Russia, 173–76 and Richard S. Wortman, Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy, vol. 2, From Alexander II to the Abdication of Nicholas II (Princeton, N.J., 2000), 80–91. Many Russian literary and political figures of the nineteenth and early twentieth centuries valued the bell as a symbol of the "democratic" and free cities of medieval Russia. The bells in these cities summoned, and thus came to symbolize, the city assembly (veche). The most famous case involved the ancient city of Novgorod, whose assembly bell Moscow silenced and confiscated in 1478. See Williams, Bells of Russia, 41–42. Thus, Alexander Herzen, one of the greatest figures of Russia's pre-1917 revolutionary tradition, named his famous illegal journal "The Bell" (Kolokol) in 1857. Less than twenty years later, another member of Russia's revolutionary pantheon, Petr Tkachev, took a much more militant tone in publishing a journal called "The Alarm Bell" (Nabat). Billington, The Icon and the Axe, 41–42.
30 Illich, "The Loudspeaker on the Tower," 9. One of the primary reasons for the relative neglect of bells in Orthodox lands outside of Russia is that most of these lay under non-Christian, mainly Islamic rule during the period when ecclesiastical bell culture developed and spread elsewhere. Christians under Islamic rulers were generally forbidden to offer any sound that competed with the call of the muezzin or had the potential to inspire Christians to revolt. For the details of this and other factors contributing to Russia's unique devotion to bells, see Price, Bells and Man, 95–106, 190–98.
31 See Price, Bells and Man, 88, 106, 190–98; Billington, The Icon and the Axe, 38–39; and Williams, Bells of Russia, 52. There are also aspects of the place of church bells in the West that do not transfer well into the Russian context. In Roman Catholic Europe, for instance, the church bell daily called villagers to pray the Angelus wherever they stood at particular times of the day. This daily ritual is without analogy in Russia. See Williams, Bells of Russia, 128–40 and Billington, The Icon and the Axe, 39–40.
32 "At a little village church where one ringer plays all the bells he may be an untutored muzhik [peasant] and yet the beauty of his ringing may surpass that of a master ringer at a large city church or one associated with a palace. This is because zvon-ringing was a purely folk creation, developed and preserved by simple but sensitive people." Price, Bells and Man, 197. See also Billington, The Icon and the Axe, 39.
33 I owe these phrases to Williams, "Aural Icons," 3.
34 For the argument that antireligious movements mirror the character of the religious traditions they reject, see Colin Campbell, "Analysing the Rejection of Religion," Social Compass 24, no. 2 (1977): 339–46.
35 Voronezhskaia Kommuna, April 14, 1929, 3.
36 TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 918, l. 25.
37 In revolutionary Mexico too, occasionally "it was not the Church that fell silent but the state, its voice drowned out by the sacred music [of bells] which proclaimed the Church's continued survival as the local institution par excellence." Butler, "Keeping the Faith," 24. Indeed, it appears that state control over bell ringing in Mexico remained uneven at best in some localities. See Butler, "Keeping the Faith," 30.
38 Voronezhskaia Kommuna, December 24, 1929, 4. For other examples, see also Voronezhskaia Kommuna, April 25, 1929, 5; Bezbozhnik u stanka, September 30, 1928 and December 23, 1929; the journal Bezbozhnik, no. 18, 1929, 16–17; and the newspaper Bezbozhnik, October 27, 1929, 3.
39 I owe this formulation to Corbin. See his Village Bells, 211. Indeed, bell ringing in Russia was famously loud. A Dutch visitor to Moscow at the turn of the sixteenth century, for instance, commented that the ringing there made it impossible to "hear one another in conversation." Billington, The Icon and the Axe, 38. Charges of excessive noise are what motivated civic and ecclesiastical authorities to control bell ringing in Mexico City decades before the revolutionary regimes of the twentieth century took up the cause. See Anne Staples, "El abuso de las campanas en el siglo pasado," Historia Mexicana 27 (1977): 177–93. When bell ringing in the Spanish Republic could not be suppressed on the basis of secularization, officials sometimes succeeded under legislation that prohibited "noise from private buildings." See Vincent, Catholicism in the Second Spanish Republic, 186–87.
40 For an excellent treatment of the effort to replace religious holidays with Bolshevik equivalents during the Velikii Perelom, see Malte Rolf, "Constructing a Soviet Time: Bolshevik Festivals and Their Rivals during the First Five-Year Plan: A Study of the Central Black Earth Region," Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 1, no. 3 (2000): 447–73.
41 TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1152, l. 106. Uniquely prominent in Russian Orthodox Easter celebrations, bell ringing proclaims Christ's resurrection and the promise that all believers will rise from the dead at the end of time. So strong is Easter week's association with bell ringing in Russia that it has been nicknamed "Peal Week" (Zvonilnaia). See Price, Bells and Man, 115, 197; Williams, "Aural Icons," 6; and Lukianov, "Bells of Russia," 22. The League of the Militant Godless was the most prominent Bolshevik antireligious organization of the 1920s and 1930s. (See Peris, Storming the Heavens, for a comprehensive study of the League's history.) The Central Black Earth Region was home to an especially fervent branch. Zarin, in particular, wrote prodigiously on antireligious topics for the central and regional press and relentlessly lobbied for vigorous dechristianization policies.
42 See Freeze, "The Stalinist Assault," 216, and Husband, Godless Communists, 89–90, 93–94. The same concerns regarding the unwarranted interruption of work arose in nineteenth-century France as well. See Corbin, Village Bells, 119.
43 Bolshevik attempts to manage festival celebrations aimed precisely at monopolizing the social interpretation of time. See Rolf, "Constructing a Soviet Time," 449. For the importance of time more generally in Bolshevik ideology, see Stephen E. Hanson, Time and Revolution: Marxism and the Design of Soviet Institutions (Chapel Hill, N.C., 1997).
44 Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii [State Archive of the Russian Federation] (hereafter, GARF), f. 5263, op. 1, d. 2, l. 16, as cited in Freeze, "The Stalinist Assault," 216.
45 For summaries of these tactics, see Freeze, "The Stalinist Assault," 217, and Peris, Storming the Heavens, 83.
46 Peris, Storming the Heavens, 83. For examples, see Voronezhskaia Kommuna, May 29, 1929, 3 and GARF, f. 5407, op. 1, d. 44, l. 72.
47 For several examples drawn from the anti-Christmas campaign of 1930, see TsDNIVO, f. 37, op. 1, d. 252, ll. 24, 27. In these cases, the children also voted against the use of Christmas trees and in favor of converting churches into Soviet cultural institutions.
48 "Workers of many cities in the USSR carry out the decision to confiscate bells from churches!" reads the caption under one such photo. Voronezhskaia Kommuna, November 23, 1929, 1. These images effectively produced the "double disgrace" typical of iconoclasm: "exposing, first, the bankruptcy of [the faithful's] most cherished beliefs and, second, their impotence in the face of their enemies' assault." Lincoln, "Revolutionary Exhumations in Spain," 256.
49 TsDNIVO, f. 104, op. 1, d. 55, l. 43.
50 GARF, f. 5407, op. 1, d. 17, l. 98b.
51 All details about this incident are from a report dated January 8, 1930 in GARF, f. 5407, op. 1, d. 69, l. 80. Unfortunately, the source does not identify the name of the village.
52 I use the term "soviet" (sovet) here to distinguish the Bolshevik organ of state power from any other, non-state "council" (sovet). In actuality, the "discussions" held at collectivization meetings were little more than opportunities for Bolshevik activists to intimidate and harangue peasants into joining the collective farm. See Lev Kopelev, The Education of a True Believer, Gary Kern, trans. (New York, 1980), 228–36; Viola, Peasant Rebels, 146–47.
53 See Gregory Freeze, The Parish Clergy in Nineteenth-century Russia: Crisis, Reform, Counter-reform (Princeton, N.J., 1983), 252–59. For the role of parish councils more generally within peasant resistance to the Bolsheviks, see Viola, Peasant Rebels, 144, and Young, Power and the Sacred, 251.
54 Although the institution of the revolutionary soviet (sovet: council) had a lineage going back to the Revolution of 1905, only with the Bolshevik Revolution of 1917 would it become the basic unit of authority for a revolutionary state. In addition to playing on the term sovet, the parish council described here also borrowed from the regime's bureaucratic language in order to lend its proceedings more legitimacy. Russian rural believers were not limited, however, to the positive co-optation of Bolshevik language. The fact that sovet means both "council" and "counsel" also allowed fortuitous Bible verses to double as damning political slogans. Members of the Fedorovtsy sect, for instance, ingeniously adorned their homes with the first verse of Psalm 1: "Blessed is the man who does not walk in the counsel (sovet) of the wicked." For examples, see GARF, f. 5407, op. 1, d. 60, l. 14 and John Fletcher, The Russian Orthodox Church Underground: 1917–1970 (London, 1971), 114–15. To be sure, modernizing regimes ever since the French Revolution have had to contend with the ironic co-optation of their political language. See, for example, Desan, Reclaiming the Sacred, 184.
55 Space limitations allow the examination of only a few such episodes. In addition to other incidents mentioned in this essay, relatively well documented cases can be found in the political police files of the Central Black Earth Region. Brutal revolts in the villages of Korshevo and Sukhaia Berezovka, Bobrovskii district in March 1930, for example, displayed many of the same features discussed here. See TsDNIVO, f. 9353, op. 2, d. P-10083, t. 10, l. 248.
56 The details of this episode are drawn from Petr Markovich Tereshchenko, Uryv, Zemlia Voronezhskaia: Entsiklopediia gorodov i sel (Voronezh, 1993), 80–82.
57 Tereshchenko, Uryv, 82.
58 I owe much of my understanding of the bell ringer's importance to Corbin, Village Bells, 95, 233–34. For more on the French example, see Desan, Reclaiming the Sacred, 99–101.
59 This is especially true of bells in Russia, where the chiming is notoriously idiosyncratic. See Billington, The Icon and the Axe, 38. The phrase "subtle auditory rhetoric" comes from Corbin, Village Bells, xi.
60 Tereshchenko, Uryv, 82.
61 Tereshchenko, Uryv, 82.
62 Keys were also fought over in the village of Gvazdy, Vorontsovskii district on December 8, 1929. There, in response to an attempt by a Bolshevik activist to confiscate the keys of the church, the bell summoned a crowd of about 600 people. The crowd turned violent and beat a militiaman named Bacharov who had accompanied the party activist. TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1075, l. 1. Corbin writes: "[I]f the church door was shut with a key—and it might well be the only locked one in the whole commune—it was because of the need to guard consecrated objects and, in the strict sense of the term, to protect a treasure that was a marker of a community's identity." Corbin, Village Bells, 243.
63 Details about the incident in Goldaevka are taken from Tereshchenko, Uryv, 83. It should be noted that sacristans sometimes took it upon themselves to ring bells, as happened during an uprising on October 12, 1930 in the village of Monino, Khlevenskii district. See TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 980, l. 58.
64 For a classic treatment of women's political initiative against the regime, see Viola, Peasant Rebels, 189–204. Viola specifically points to a case wherein the women took the initiative in defending the church bell and in using it as a signal for revolt. See Viola, Peasant Rebels, 192–93.
65 Indeed, during the Perelom the bell might be maliciously silenced in order to allow disasters, especially those threatening Bolshevik institutions, to run their course. This constitutes an important example, albeit a negative one, of the bell's authority to mobilize the community during emergencies. For an example, see TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1624, l. 26.
66 Corbin, Village Bells, 169. For a discussion of rumor, especially as a mode of resistance to oppression, see James C. Scott, Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts (New Haven, Conn., 1990), 144–48. The Bolsheviks sometimes tried to characterize women as the naive and primary carriers of rumor. However, this characterization was likely to be a rhetorical ploy to "marginalize" and "depoliticize" rumor as merely "women's business." Viola, Peasant Rebels, 61. Indeed, there is little other reason to doubt that both men and women in the village spread rumors.
67 Huizinga points to this complex range of emotions in his comments about bells in late Medieval Europe. See Huizinga, The Autumn of the Middle Ages, 2. See also Corbin, Village Bells, 196.
68 Tereshchenko, Uryv, 85. "Dekulakization" or the "liquidation of the kulak as a class"—the brutal complement of collectivization—was the process whereby villages were physically purged of counterrevolutionary elements. Bolshevik rhetoric notwithstanding, the term kulak (literally: fist) did not necessarily refer to an economic status or class identity. Instead, the term "came to mean simply any muzhik [peasant] who resisted collectivization and therefore became an 'enemy.'" Martin Malia, The Soviet Tragedy: A History of Socialism in Russia, 1917–1991 (New York, 1994) 196. See also Viola, Peasant Rebels, 29–38.
69 See Stephen Kotkin, "1991 and the Russian Revolution: Sources, Conceptual Categories, Analytical Frameworks," Journal of Modern History 70, no. 2 (June 1998): 402. The same can be said of the Mexican regime of the 1920s and 1930s. See Bantjes, As if Jesus Walked on Earth, 15–20.
70 See Corbin, Village Bells, 3, 24. For a general treatment of the French Revolution's place in the Russian revolutionary tradition, see Dmitry Shlapentokh, The French Revolution and the Russian Anti-democratic Tradition: A Case of False Consciousness (New Brunswick, N.J., 1997).
71 European states, including Russia, had a long history of commandeering bells for national purposes, especially wartime weapons production. Of course, the casting of bells and cannon essentially involved the same technology, which meant that one set of craftsmen tended to produce both. For the Russian example, see Billington, The Icon and the Axe, 37, 40, 185, and Williams, Bells of Russia, 131. For the French, see Corbin, Village Bells, 8.
72 In general, Bolshevik modernity, including its dechristianizing component, reflected "various elements of the modernity found outside the USSR ... in alternately undeveloped, exaggerated, and familiar forms." Kotkin, "1991 and the Russian Revolution," 387.
73 Walter Ong's exploration of how "print replaced the lingering hearing-dominance in the world of thought and expression" is especially relevant here. See his Orality and Literacy, 117–38. For the print-inspired loosening of local ties and identity and the shift toward larger collective loyalties, see Elizabeth L. Eisenstein, The Printing Revolution in Early Modern Europe (Cambridge, U.K., 1993), 95–97. In the West, this process, including its modern culmination, occurred in a much less self-conscious manner than in revolutionary Russia. The centrality of visual communication for Bolshevik political ambitions is explored in Jeffrey Brooks, Thank You, Comrade Stalin! Soviet Public Culture from Revolution to Cold War (Princeton, N.J., 2000), and Victoria Bonnell, Iconography of Power: Soviet Political Posters under Lenin and Stalin (Berkeley, Calif., 1997). See also Peter Kenez, The Birth of the Propaganda State: Soviet Methods of Mass Mobilization, 1917–1929 (Cambridge, 1985), and Jeffrey Brooks, "The Breakdown in Production and Distribution of Printed Material, 1917–1927," in Abbot Gleason, ed., Bolshevik Culture: Experiment and Order in the Russian Revolution (Bloomington, Ind., 1985), 151–74.
74 See Husband, Godless Communists, 72. A typical headline for an article on literacy in Voronezhskaia Kommuna, for example, exhorts readers to be "For Literacy, For Culture, For the New Way of Life (novyi byt)!" Voronezhskaia Kommuna, May 1, 1928, 3. For more on the Bolshevik literacy campaigns, see Charles Clark, Uprooting Otherness: The Literacy Campaign in NEP-era Russia (Selinsgrove, Penn., 2000).
75 René Fülöp-Miller, The Mind and Face of Bolshevism: An Examination of Cultural Life in Soviet Russia, rev. edn. (New York, 1965), 182. See also Billington, The Icon and the Axe, 42. Some important distinctions arise when comparing how the phenomenon of industrial noise unfolded during the earlier European Industrial Revolution and the industrialization of Russia under the Bolsheviks. In Western Europe, the new and growing mechanical din obscured and desacralized the sound of church bells more or less gradually. (See Corbin, Village Bells, 306–07.) In Russia under the Bolsheviks, by contrast, the process was more intentional and greatly sped up—industrial noises being peculiarly celebrated and magnified by the regime precisely to desacralize other sounds.
76 For Bolshevik theories regarding the aural marking of proletarian time, see also Richard Stites, Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution (New York, 1989), 155–59 and Fülöp-Miller, The Mind and Face of Bolshevism, 183–84, 206–08. On rare occasions, local Bolshevik authorities managed to commandeer the sound of the church bell to serve their own purposes. See Fitzpatrick, Stalin's Peasants, 142.
77 In an important memoir published during the Perelom, Semen Kanatchikov uses the factory, with its unique industrial soundscape, as a metaphor for home and temple. See Semen Kanatchikov, A Radical Worker in Tsarist Russia: The Autobiography of Semen Ivanovich Kanatchikov, Reginald E. Zelnik, ed. and trans. (Stanford, Calif., 1986), 52, 65, and Richard L. Hernandez, "The Confessions of Semen Kanatchikov: A Bolshevik Memoir as Spiritual Autobiography," Russian Review 60, no. 1 (January 2001): 18–20. See also Fülöp-Miller, The Mind and Face of Bolshevism, 183. Again, the aural resacralization of civic or secular space under the Bolsheviks parallels analogous efforts in nineteenth-century France. See Corbin, Village Bells, 216.
78 See S. Frederick Starr, "New Communications Technologies and Civil Society," in Science and the Soviet Social Order, Loren R. Graham, ed., (Cambridge, Mass., 1990), 28.
79 Starr points out that "as late as 1952 two out of three radio receivers in the USSR were of this type." Starr, "New Communications Technologies," 29.
80 Electronic technology was especially hallowed among regime enthusiasts as an emblem of "progress, of knowledge, and of society organized on a rational, scientific basis." Katerina Clark, The Soviet Novel: History as Ritual 2d ed. (Chicago, 1985), 93.
81 Radio v derevne, December 11, 1927 (trial issue) as cited in Husband, Godless Communists, 69. (Radio v derevne began regular publication in 1928 and ended in 1931.) For other articles extolling the virtues of radio, see Voronezhskaia Kommuna, January 14, 1928, 3. See also Husband, Godless Communists, 74–75.
82 GARF, f. 5407, op. 1, d. 17, l. 14. For memos exhorting an aggressive use of radio and a report on how it figured in antireligious activism in the Central Black Earth Region, see GARF, f. 5407, op. 1, d. 90, ll. 1–101 and GARF, f. 5407, op. 1, d. 69, ll. 105, 252–53.
83 Voronezhskaia Kommuna, May 1, 1928, 3. Such enthusiasm notwithstanding, the actual exploitation of radio technology by the regime lagged far behind expectations. See Starr, "New Communications Technologies," 29. For more on the development and political role of radio under the Bolsheviks during the Perelom, see N. D. Psurtsev, Razvitie sviazi v SSSR, 1917–1967 (Moscow, 1967), 188–92, and T. M. Goriaeva, Radio Rossii: Politicheskii kontrol' sovetskogo radioveschchaniia v 1920–1930-kh godakh (Moscow, 2000).
84 The film is also aptly known as "The Symphony of the Don River Basin" (Sinfoniya Donbassa). For brief discussions of Vertov and Entuziazm, see Ian Christie, "Making Sense of Early Soviet Sound," in Inside the Film Factory: New Approaches to Russian and Soviet Cinema, Richard Taylor and Ian Christie, eds., (London, 1994), 183–84 and Richard Taylor, Film Propaganda: Soviet Russia and Nazi Germany, 2d rev. ed. (London, 1998), 44–45, 55, 74.
85 For evidence of faith in radio's ability to lead inexorably to irreligion, see GARF, f. 5407, op. 1, d. 17, l. 14 and Voronezhskaia Kommuna, February 11, 1928. See also Husband, Godless Communists, 75. Not surprisingly, radio served the Bolsheviks so well as an auditory symbol of their authority that many religious believers maligned it as satanic. (See TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1624, l. 25 and Husband, Godless Communists, 75.) This tendency notwithstanding, a few believers bravely attempted to co-opt the device's growing authority by inverting its meaning as an instrument of the New Way of Life. An unnamed religious activist elaborately dressed in crosses and medals, for example, preached apocalyptic sermons against collective farms throughout Bobruiskii county in 1930. In this, he played the traditional role of wandering prophet, but with the decidedly modern twist of claiming that he had received his message from a "heavenly radio." GARF, f. 5407, op. 1, d. 69, l. 77. For other complaints that religious organizations utilized radio for "their own purposes," see GARF, f. 5407, op. 1, d. 44, l. 39.
86 See Freeze, "The Stalinist Assault," 216–17.
87 TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1152, l. 106.
88 Stalin, November 7, 1929, as quoted in Martin Malia, The Soviet Tragedy, 177. Kotkin notes that steel "held a kind of magic aura" for the average Bolshevik believer. The very name "Stalin"—a nom de guerre meaning "Man of Steel"—was an irresistible symbol for propagandists and industrial planners alike as they paid homage to Stal' i Stalin (Steel and Stalin) and redundantly named metallurgical plants after him. Stephen Kotkin, Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization (Berkeley, Calif., 1995), 71.
89 A. Malenky, Magnitogorsk: The Metallurgical Combine of the Future (Moscow, 1932), 55, as quoted in Kotkin, Magnetic Mountain, 37.
90 See epigraph above. For a discussion of the "metallization of the body as a metaphor for the creation of the New Man," see Rolf Hellebust, "Metal in the Works of Vasilii Aksenov," Canadian Slavonic Papers 40 (1998): 92–93. For a survey of attempts by modernizing regimes to raise up a "New Man," see the editor's introduction in Amir Weiner, ed., Landscaping the Human Garden: Twentieth-Century Population Management in a Comparative Framework (Stanford, 2003), 1–18. For the Soviet case, see Jochen Hellbeck, "Fashioning the Stalinist Soul: The Diary of Stepan Podlubnyi (1931–1939)," Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 44, no. 3 (1996): 344–73. For the analogous aspiration among Mexican revolutionaries, see Bantjes, As if Jesus Walked on Earth, 8–9.
91 For an extensive treatment of the "March for Metal" during Soviet industrialization, see Kotkin, Magnetic Mountain, 37–71.
92 Freeze, "The Stalinist Assault," 217.
93 See, for example, the meetings of school children and their parents reported in TsDNIVO, f. 37, op. 1, d. 252, ll. 24, 27.
94 Here again, a comparison with the French revolutionary precedent is revealing: "The metamorphosis of bells into cannon, a symbolic fusion testifying to the resoluteness of the nation, was seen as a patriotic offering, a purification, and an act of reparation." Corbin, Village Bells, 13.
95 Viola, Peasant Rebels, 42. See also Vladimir Aleksandrovich Kozlov, ed., Neizvestnaia Rossiia: XX vek, vol. 2 (Moscow, 1992), 344–48 for a similar process underway in 1932–1933 involving the dedication of Moscow church bells to the construction of the new state library. In this case the bells were melted down and converted into huge bronze bas reliefs of historical scientific heroes—appropriate icons for what the editors of this documentary collection ironically call a "Temple of Science." Kozlov, Neizvestnaia Rossiia, 337. These portraits still adorn the facade of the library.
96 Voronezhskaia Kommuna, August 2, 1929, 2.
97 Voronezhskaia Kommuna, January 9, 1930, 2.
98 An early 1930 directive entitled "The tasks of the League of the Militant Godless in regions undergoing wholesale collectivization" includes the "confiscation of church bells for industrialization" on a list of urgent priorities. See GARF, f. 5407, op. 1, d. 44, l. 82. Yet, the League did not always play so direct a role in the rash of church closings and bell confiscations that occurred at the height of collectivization. There is reason to believe that the Young Communist League served as the primary instigator of much antireligious activism during the Perelom. See GARF, f. 5407, op. 1, d. 47, l. 102 and Fitzpatrick, Stalin's Peasants, 60. Although the Young Communists certainly deserve much credit for the development, the role played by other agencies such as Rudmetalltorg in attacking the religious Old Way of Life has not yet been sufficiently explored. For another example of an ancillary organization's participation—in this case, the "All-Russian Central Union of Agricultural Cooperatives" in Rossoshanskii county—see GARF, f. 5407, op. 1, d. 44, l. 72.
99 TsDNIVO, f. 37, op. 1, d. 252, l. 13.
100 Voronezhskaia Kommuna, October 30, 1929, 3.
101 TsDNIVO, f. 37, op. 1, d. 252, l. 13.
102 TsDNIVO, f. 37, op. 1, d. 252, ll. 55–56. The report is located in an unidentified newspaper clipping from January 30, 1930. Unfortunately, while Zarin provides statistics for a dozen counties, he does not elaborate on the meaning of his figure of "2.3 percent."
103 Freeze, "The Stalinist Assault," 217. Freeze offers figures of 30,000 tons in 1930–1931; 45,000 tons in 1931–1932; and 40,000 tons in 1932–1933. As another measure of the campaign's success, Sheila Fitzpatrick cites an astonishing 90 percent of all church bells in Siberia as having been confiscated during the winter of 1930. Fitzpatrick, Stalin's Peasants, 62.
104 In "Dizzy with Success," Stalin brought collectivization to a strategic, short-lived standstill by sharply criticizing overly zealous collectivizers who inspired widespread animosity toward the regime and its rural project. The article first appeared in Pravda, no. 60, March 2, 1930.
105 The Regional Party Committee even went so far as to "direct the regional prosecutor ... to hold responsible those guilty of such clearly illegal actions." TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 788, l. 24. For similar criticisms of bell confiscations undertaken without the "appropriate" agitational and legal preparation, see GARF, f. 5407, op. 1, d. 21, l. 48; d. 47, l. 102; d. 70, l. 74; and TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 1075, l. 1.
106 See Viola, Peasant Rebels, 134. Martin Malia avers that after the Perelom, the Russian countryside would "never again have the will to defy Soviet power." Malia, The Soviet Tragedy, 199. Sheila Fitzpatrick's study of the village after collectivization and Amir Weiner's work on the countryside in the aftermath of World War II show how reticent villagers would become—choosing passive resistance or, increasingly, acquiescence over the kinds of violent resistance witnessed during the Perelom. See Fitzpatrick, Stalin's Peasants and Amir Weiner, Making Sense of War: The Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution (Princeton, N.J., 2001), 298–314. In sharp contrast, the Mexican Revolution attenuated its antireligious policies by the late 1930s in response to "a combination of Catholic militancy, official state tolerance, benevolent ambiguity from the Cárdenas government, and a generally diplomatic stance on the part of organized labor." Bantjes, As if Jesus Walked on Earth, 78.
107 See Viola, Peasant Rebels, 136. The Central Black Earth Region, in particular, witnessed some of the largest and most numerous disturbances in the country. In 1930, for example, the region was second only to Ukraine in total number of uprisings with 1,373 and 4,098 respectively. In terms of the size of revolts, however, the Central Black Earth Region had an average of 316 participants versus Ukraine's 298. Viola, Peasant Rebels, 138–40. For a social analysis of the general trends of collectivization and dekulakization in the Central Black Earth Region, see Pavel Vladimirovich Zagorovskii, Sotsial'no-politicheskaia istoriia tsentral'no-chernozemnoi oblasti, 1928–1934 (Voronezh, 1995), 37–79.
108 In an episode in the village of Monino, Khlevenskii district, a crowd of about 200 gathered in response to the sacristan's bell ringing. The crowd then boldly challenged the dekulakization campaign by freeing recently arrested villagers, including the parish priest. See TsDNIVO, f. 2, op. 1, d. 980, l. 58.
109 Details of this episode are drawn from GARF, f. 5407, op. 1, d. 21, l. 49.
110 Viola, Peasant Rebels, 201. For more on Bolshevik gender biases, see Viola, Peasant Rebels, 189–203. An example of a Bolshevik activist explicitly dismissing the pro-religious political activity of women as just so much "noisemaking and screaming" can be found in GARF, f. 5407, op. 1, d. 21, ll. 45–46.
111 The major thrust of Viola's very important argument about women in village politics is that the latter were "motivated largely by a set of rational interests." See Viola, Peasant Rebels, 187. In light of Viola's extensive work on the subject, the fact that women led many of the revolts discussed here is not surprising. That Russian women played dominant roles in the defense of religion in particular while Bolshevik antireligious efforts displayed certain gendered features has yet to be studied in sufficient depth, though several scholars do address the topic. See Young, Power and the Sacred, 126–29, 215–16, 265–67; John Anderson, "Out of the Kitchen, Out of the Temple: Religion, Atheism and Women in the Soviet Union," in Religious Policy in the Soviet Union, Sabrina Petra Ramet, ed. (Cambridge, Mass., 1993), 206–207; Husband, Godless Communists, 102–10; and Peris, Storming the Heavens, 79–83. For analogous phenomena in the French and Mexican Revolutions, see Desan, Reclaiming the Sacred, 197–214 and Bantjes, As if Jesus Walked on Earth, 26–27.
112 The concept of "symbolic capital" is borrowed from Corbin, Village Bells, 210.
113 Catholics rebelling against French revolutionary authorities similarly believed that the church's rituals and sacred articles belonged to and stood for the community as a whole. In their view, then, what was at stake in the regime's antireligious policies was not private religious belief, but the survival of their community's entire way of life. See Desan, Reclaiming the Sacred, 17–18, 181–82, 215.
114 Indeed, the League of the Militant Godless was as embroiled in the collectivization campaign as it was in its mandated antireligious work. For example, a brigade of antireligious activists, sent to the Central Black Earth Region in January and February of 1930, summarized its assignment in this way: "The brigade conducted antireligious work, combining it with the tasks of the day (wholesale collectivization, liquidation of the kulak, [and] collecting for the seed fund)." GARF, f. 5407, op. 1, d. 60, l. 18. See also Peris, Storming the Heavens, 111–12.
115 Most of the revolts discussed in this essay were similarly comprehensive. Before being suppressed, the bell-inspired uprisings in Uryv and Goldaevka, for instance, took no time at all to develop into a systematic attack on the symbols, officials, and policies of Bolshevik authority. See Tereshchenko, Uryv, 83–85.
116 This was certainly the case during the French Revolution. See Desan, Reclaiming the Sacred, 174, 215.
117 Viola, Peasant Rebels, 137. The remaining uprisings were attributed to conflicts over "food problems" (9 percent), the harvest (4 percent), requisitioning (3 percent), and miscellaneous (2 percent).
|