|
|
|
Book Review
Canada and the United States
| Carlos Kevin Blanton. The Strange Career of Bilingual Education in Texas, 1836–1981. (Fronteras Series, number 2.) College Station: Texas A&M University Press. 2004. Pp. 204. $29.95.
|
| Inspired, as his book's title suggests, by C. Vann Woodward's seminal work on southern segregation (The Strange Career of Jim Crow, first published in 1955), Carlos Kevin Blanton seeks to illuminate present controversies concerning bilingual education through a careful examination of the phenomenon's history in Texas. What is revealed, contrary perhaps to the assumptions of today's "English Only" advocates, is a tradition of bilingual education that was interrupted for much of the twentieth century before its restoration in 1981. |
1
|
|
This bilingual tradition originated with the work of Spanish missionaries and continued with the ambivalent policies of Mexican authorities in the 1820s and 1830s. Beginning with the establishment of the Republic of Texas, which followed the successful revolt by American Texans against Mexican control, bilingual education under American government remained the rule rather than the exception in both parochial and private schools. Blanton characterizes the bilingual tradition of the nineteenth century as "often informal and muddled" (p. 35) but also "rich and vibrant" (p. 153), affecting and, to a large extent, directed by Tejanos, German Americans, and Czech Americans. Particularly insightful is the use made by the author of a series of mostly handwritten reports by county judges and school superintendents that document the daily struggles with language issues in late nineteenth-century Texas communities. For local ethnic communities, instruction for their children in two languages provided the surest path to academic achievement and assimilation. For many local and some state authorities, bilingual education was, for a time, a necessary prerequisite to sustain public schooling. |
. . . |
There are about 524 more words in this article.
Please log in (or, if you are not yet an
authorized user, please go to the
User Setup page) to gain full access rights. Or if you're already logged in register your subscription.
|